TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
plan de morsure [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biteplane
1, fiche 1, Anglais, biteplane
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bite plane 1, fiche 1, Anglais, bite%20plane
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An orthodontic removable appliance made of acrylic resin, covering all the maxillary teeth, and kept in place by orthodontic wrought wire clasps and labial wires, used in the diagnosis and treatment of pain of the temporomandibular joint and adjacent muscles. 1, fiche 1, Anglais, - biteplane
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- biteplane appliance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan de morsure
1, fiche 1, Français, plan%20de%20morsure
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La libération mandibulaire : cette étape consiste en la pose, sur l'une des arcades dentaires, d'une gouttière amovible de désocclusion totalement plane (ou plan de morsure) portée en permanence afin de ne pas perturber la fonction linguale et d'optimiser l'efficacité de l'appareillage. 2, fiche 1, Français, - plan%20de%20morsure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Apport de l'orthopédie mandibulaire dans le traitement des dérangements des ATM. Dr Philippe Perez. 2, fiche 1, Français, - plan%20de%20morsure
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gouttière amovible de désocclusion plane
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-12-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Dental Surgery
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bite plane 1, fiche 2, Anglais, bite%20plane
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chirurgie dentaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plan de morsure
1, fiche 2, Français, plan%20de%20morsure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ensemble des points de contact des deux arcades lors de l'occlusion (...) 1, fiche 2, Français, - plan%20de%20morsure
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Dans la source, le terme figure sous la rubrique occlusion. 2, fiche 2, Français, - plan%20de%20morsure
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Terme recommandé par le Comité d'étude des termes médicaux français. 2, fiche 2, Français, - plan%20de%20morsure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :